Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics

Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Maujood Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Hai Nazar Mein Jamaale Habibe Khuda,
Unki Tasweer Seene Mein Maujud Hai,
Jisne Laakar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Phool Khilte Hein Pad Kar Ke Salle Ala,
Jhoom Kar Keh Rahi Hai Ye Baad-E-Sabaa,
Aisi Khushbu Chaman Ke Ghulon Mein Kahaa.N,
Jo Nabi Ke Pasine Mein Moujud Hai,

Chhodna Tera Taybah Gawaara Nahi.N,
Saari Duniya Mein Aisa Nazaara Nahin,
Aisa Manzar Zamaane Ne Dekha Nahin,
Jaisa Manzar Madine Mein Moujud Hai,

Hamne Maana Ke Jannat Bahot Hai Hasee.N,
Chhod Kar Ham Madina Na Jaye.N Kahi.N,
Yun To Jannat Mein Sab Hai Madina Nahi.N,
Aur Jannat Madine Me.N Moujud Hai,

Be-Sahaaron Ko Seene Se Lipta Liya,
Jisne Jo Maanaga Usko Ata Kar Diya,
Wo Fakiron Ke Afsar Shahe Ambiya,
Wo Shahenshah Madine Mein Maujud Hai,

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनका जलवा तो सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

है नज़र में जमाले हबीबे खुदा
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने लाके कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

फूल खिलते हैं पढ़ कर के सल्ले अला
झूम कर कह रही है ये बागे सबा
ऐसी खुशबु चमन के गुलों में नहीं
जो नबी के पसीने में मौजूद है

छोड़ना तेरा तयबह गवारा नहीं
सारे आलम में ऐसा नज़ारा नहीं
ऐसा मंज़र ज़माने में देखा नहीं
जैसा मंज़र मदीने में मौजूद है

हमने माना के जन्नत बहोत है हसीं
छोड़ कर हम मदीना न जाएँ कहीं
यूँ जो जन्नत में सब है मदीना नहीं
और जन्नत मदीने में मौजूद है

बेसहारों को सीने में लिपटा लिया
जिसने जो माँगा उसको अता कर दिया
वो फकीरों के अफसर शहे अम्बिया
वो शहंशाह मदीने में मौजूद है

ہمنے آنکھوں سے دیکھا نہیں ہے مگر ان کی تصویر سینے میں موجود ہے
جس نے لاکر کلامِ الہی دیا وہ محمد مدینے میں موجود ہے

پھول کھلتے ہیں پڑھ کر کے سلی علیہ جھوم کر کہ رہی ہے یہ باغِ صبا
ایسی خوشبو چمن کے گلوں میں کہاں جو نبی کے پسینے میں موجود ہے

ہم نے آنکھوں سے دیکھا نہیں ہے مگر ان کی تصویر سینے میں موجود ہے
جس نے لاکر کلامِ الہی دیا وہ محمد مدینے میں موجود ہے

ہم نے مانا کے جنت بہت ہے حسین چھوڑ کر ہم مدینہ نہ جائیں کہیں
یوں تو جنت میں سب ہے مدینہ نہیں اور جنت مدینے میں موجود ہے

ہم نے آنکھوں سے دیکھا نہیں ہے مگر ان کی تصویر سینے میں موجود ہے
جس نے لاکر کلامِ الہی دیا وہ محمد مدینے میں موجود ہے

Leave a comment

Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics

Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics

 

 

Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics
Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics

 

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनका जलवा तो सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

है नज़र में जमाले हबीबे खुदा
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने लाके कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

फूल खिलते हैं पढ़ कर के सल्ले अला
झूम कर कह रही है ये बागे सबा
ऐसी खुशबु चमन के गुलों में नहीं
जो नबी के पसीने में मौजूद है

छोड़ना तेरा तयबह गवारा नहीं
सारे आलम में ऐसा नज़ारा नहीं
ऐसा मंज़र ज़माने में देखा नहीं
जैसा मंज़र मदीने में मौजूद है

हमने माना के जन्नत बहोत है हसीं
छोड़ कर हम मदीना न जाएँ कहीं
यूँ जो जन्नत में सब है मदीना नहीं
और जन्नत मदीने में मौजूद है

बेसहारों को सीने में लिपटा लिया
जिसने जो माँगा उसको अता कर दिया
वो फकीरों के अफसर शहे अम्बिया
वो शहंशाह मदीने में मौजूद है

 

 


 

Humne Aankhon se dekha nahin hai Magar,
Unki Tasweer seene mein maujood hai,
Jisne laa kar Kalaame Ilaahi diya,
Wo Muhammad Madine mein Moujud hai,

Hai Nazar mein Jamaale Habibe Khuda,
Unki Tasweer Seene mein Maujud hai,
Jisne laakar Kalaame Ilaahi diya,
Wo Muhammad Madine mein Moujud hai,

Phool khilte hein pad kar ke Salle Ala,
Jhoom kar keh rahi hai ye baad-e-sabaa,
Aisi Khushbu Chaman ke Ghulon mein kahaa.n,
Jo Nabi ke Pasine mein Moujud hai,

Chhodna Tera Taybah gawaara nahi.n,
Saari Duniya mein Aisa Nazaara nahin,
Aisa Manzar Zamaane ne dekha nahin,
Jaisa Manzar Madine mein Moujud hai,

Hamne maana ke Jannat bahot hai hasee.n,
Chhod kar Ham Madina na jaye.n kahi.n,
Yun to Jannat mein sab hai Madina nahi.n,
Aur Jannat Madine me.n Moujud hai,

Be-sahaaron ko seene se lipta liya,
Jisne Jo Maanaga Usko ata kar diya,
Wo Fakiron ke Afsar Shahe Ambiya,
Wo Shahenshah Madine mein Maujud hai,

“We have not seen him with our eyes,
But his image is present in our hearts.
The one who brought the Divine Word,
He is present in Muhammad’s Madinah.

The beauty of the Beloved of God is in our sight,
His image is present in our hearts.
The one who brought the Divine Word,
He is present in Muhammad’s Madinah.

When flowers bloom, saying Salle Ala,
This message is conveyed by the morning breeze:
There is a fragrance in the garden,
That is present in the Prophet’s perspiration.

I cannot bear to leave you, Taybah,
There is no other place like you in the world.
The world has never seen such a view,
As is present in Madinah.

We agree that Paradise is beautiful,
But we will not leave Madinah for it.
Although everything is in Paradise, there is no Madinah,
And Madinah is present in Paradise.

He embraced the helpless in his heart,
And granted the wishes of those who asked him.
He is the leader of the poor, the King of the Prophets,
He is present in the Madinah of the King.”


 

Humne Aankhon se dekha nahi hai Magar Lyrics in Gujarati

 

હમને આંખોં સે દેખા નહીં હૈ મગર
ઉનકી તસ્વીર સીને મેં મૌજૂદ હૈ
જિસને લા કર કલામે ઇલાહી દિયા
વો મુહમ્મદ મદીને મેં મૌજૂદ હૈ

હમને આંખોં સે દેખા નહીં હૈ મગર
ઉનકા જલવા તો સીને મેં મૌજૂદ હૈ
જિસને લા કર કલામે ઇલાહી દિયા
વો મુહમ્મદ મદીને મેં મૌજૂદ હૈ

હૈ નઝર મેં જમાલે હબીબે ખુદા
ઉનકી તસ્વીર સીને મેં મૌજૂદ હૈ
જિસને લાકે કલામે ઇલાહી દિયા
વો મુહમ્મદ મદીને મેં મૌજૂદ હૈ

ફૂલ ખિલતે હછે પડ કર કે સલ્લે અલા
ઝૂમ કર કહ રહી છે યે બાગે સબા
એસી ખુશબુ ચમન કે ગુલોં મેં નહીં
જો નબી કે પસીને મેં મૌજૂદ હૈ

છોડના તેરા તયયબહ ગવારા નહીં
સારે આલમ મેં એસા નજારા નહીં
એસા મંજર જમાને મેં દેખા નહીં
જૈસા મંજર મદીને મેં મૌજૂદ હૈ

હમને માના કે જન્નત બહોત હૈ હસીં
છોડકર હમ મદીના ન જાએ કહીં
યૂં જો જન્નત મેં સબ હૈ મદીના નહીં
અને જન્નત મદીને મેં મૌજૂદ હૈ

બેસહારોં કો સીને મેં લિપટા લિયા
જિસને જો માંગા ઉસકો અતા કર દિયા
વો ફકીરોં કે અફસર શહે અમ્બિયા
વો શહંશાહ મદીને મેં મૌજૂદ હૈ

 


 

 

Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics
Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Naat Lyrics

 

 


 

 

Humne Aankhon Se Dekha Nahi Hai Magar Lyrics In Roman English

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Maujood Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Hai Nazar Mein Jamaale Habibe Khuda,
Unki Tasweer Seene Mein Maujud Hai,
Jisne Laakar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Maujood Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai

Phool Khilte Hein Pad Kar Ke Salle Ala,
Jhoom Kar Keh Rahi Hai Ye Baad-E-Sabaa,
Aisi Khushbu Chaman Ke Ghulon Mein Kahaa.N,
Jo Nabi Ke Pasine Mein Moujud Hai,

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Maujood Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Chhodna Tera Taybah Gawaara Nahi.N,
Saari Duniya Mein Aisa Nazaara Nahin,
Aisa Manzar Zamaane Ne Dekha Nahin,
Jaisa Manzar Madine Mein Moujud Hai,

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Moujud Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Hamne Maana Ke Jannat Bahot Hai Hasee.N,
Chhod Kar Ham Madina Na Jaye.N Kahi.N,
Yun To Jannat Mein Sab Hai Madina Nahi.N,
Aur Jannat Madine Me.N Moujud Hai,

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Moujud Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

Be-Sahaaron Ko Seene Se Lipta Liya,
Jisne Jo Maanaga Usko Ata Kar Diya,
Wo Fakiron Ke Afsar Shahe Ambiya,
Wo Shahenshah Madine Mein Maujud Hai,

Humne Aankhon Se Dekha Nahin Hai Magar,
Unki Tasweer Seene Mein Moujud Hai,
Jisne Laa Kar Kalaame Ilaahi Diya,
Wo Muhammad Madine Mein Moujud Hai,

 


 

Humne Aankhon se dekha nahi hai Magar Lyrics in Hindi

Humne Aankhon se dekha nahi hai Magar Lyrics
Humne Aankhon se dekha nahi hai Magar Lyrics

 

 

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनका जलवा तो सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

है नज़र में जमाले हबीबे खुदा
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने लाके कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

फूल खिलते हैं पढ़ कर के सल्ले अला
झूम कर कह रही है ये बागे सबा
ऐसी खुशबु चमन के गुलों में नहीं
जो नबी के पसीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

छोड़ना तेरा तयबह गवारा नहीं
सारे आलम में ऐसा नज़ारा नहीं
ऐसा मंज़र ज़माने में देखा नहीं
जैसा मंज़र मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

हमने माना के जन्नत बहोत है हसीं
छोड़ कर हम मदीना न जाएँ कहीं
यूँ जो जन्नत में सब है मदीना नहीं
और जन्नत मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है

बेसहारों को सीने में लिपटा लिया
जिसने जो माँगा उसको अता कर दिया
वो फकीरों के अफसर शहे अम्बिया
वो शहंशाह मदीने में मौजूद है

हमने आँखों से देखा नहीं है मगर
उनकी तस्वीर सीने में मौजूद है
जिसने ला कर कलामे इलाही दिया
वो मुहम्मद मदीने में मौजूद है


 


 

 

Humne Aankhon se dekha nahi hai Magar Lyrics in Urud

 

ہمنے آنکھوں سے دیکھا نہیں ہے مگر
انکی تَسوِیر سینے میں مَوجُود ہے
جسنے لاکر کلام اِلٰہی دیا
وو محمّد مدینے میں مَوجُود ہے

ہمنے آنکھوں سے دیکھا نہیں ہے مگر
انکا جلوہ تو سینے میں مَوجُود ہے
جسنے لاکر کلام اِلٰہی دیا
وو محمّد مدینے میں مَوجُود ہے

ہے نظر میں جمال حبیبِ خدا
انکی تَسوِیر سینے میں مَوجُود ہے
جسنے لاکر کلام اِلٰہی دیا
وو محمّد مدینے میں مَوجُود ہے

پُھول کھلتے ہیں پڑ کر کے صلّ عَلا
جھوم کر کہ رہی ہے یہ باغ صبا
ایسی خوشبو چمن کے گلوں میں نہیں
جو نبی کے پسینے میں مَوجُود ہے

چھوڑنا تیرا طیبہ گوارا نہیں
سارے عالَم میں ایسا نَظارا نہیں
ایسا منظر زمانے میں دیکھا نہیں
جیسا منظر مدینے میں مَوجُود ہے

ہمنے مانا کے جنّت بھوت ہے حسیں
چھوڑ کر ہم مدینہ نہ جائیں کہیں
یوں تو جنّت میں سب ہے مدینہ نہیں
اور جنّت مدینے میں مَوجُود ہے

بے سہاروں کو سِینے میں لپٹا لیا
جسنے جو مانگا اسکو اتا کر دیا
وہ فقیروں کے افسر شھ اَمْبِیا
وہ شَہَنْشَہ مدینے میں مَوجُود ہے

 

 

Leave a comment